сутана - translation to french
Diclib.com
Online Dictionary

сутана - translation to french

  • 150px

сутана         
ж.
soutane
soutanette      
{f}
сутана певчих
soutane         
{f} сутана;
porter la soutane - носить сутану; быть священником;
prendre la soutane - становиться/стать священником

Definition

СУТАНА
(франц. soutane от итал. sottana - юбка, ряса), верхняя длинная одежда католического духовенства, носимая вне богослужения с поясом. Цвет сутаны зависит от иерархического положения священнослужителя: низшие клирики носят сутану черного цвета, церковные чины - фиолетовую, а папа римский - белую.

Wikipedia

Сутана

Сута́на (фр. soutane, итал. sottana «юбка; ряса») — верхняя длинная одежда католического духовенства с длинными рукавами, носимая вне богослужения.

Сутана имеет стоячий воротник (в него вставляется колоратка — белая жёсткая вставка), длиной достигает пят. Застёгивается на ряд пуговиц. Цвет сутаны зависит от иерархического положения священнослужителя: у священника — чёрного, у епископа — пурпурного, у кардинала — алого, у папы — белого цвета.

Схожа с подрясником православного духовенства.

Examples of use of сутана
1. Сутана инквизитора и смертный саван слились в одно.
2. Но сутана никак не хотела застегиваться на пышном бюсте Аниты Экберг - пришлось срочно делать копию.
3. Сутана должна быть обязательно белого цвета, символизирующего истину и душевную чистоту.
4. - Ведь Бог - такая же реальность, как и эта ваша золотая сутана?
5. Сутана, утверждает один из бывших подчиненных Фолльери, была фиолетового цвета - следовательно, епископская.